The Great Barrier Reef is one of the world’s finest natural wonders. It’s also extraordinarily cheap to visit – perhaps too cheap.